Napovednik

Program prireditev najdete spodaj.

Napovedani dogodki po datumih

  • 27 feb 2018 (18:30 - 19:30)

    Viltuški grad - Po poteh plemstva in gospode na Viltušu

    Predstavitev dvojezične knjige, ki kot prva popisuje vso zgodovino viltuškega gradu od njegovega nastanka do sedanjosti. Knjiga vsebuje veliko doslej neobjavljenega fotografskega gradiva in javnosti še neznanih zgodb, npr. o tem, kako so gospodje Viltuški zasedli grad Hohenmaut in se zoperstavili mogočnim Habsburžanom.

    Knjigo bosta predstavila mag. Rajmund Lampreht in mag. Danica Perše.

    Rajmund Lampreht
    je rodoslovec in raziskovalec družinskih zgodovin, od 2010 sodelavec Avstrijskie akademije znanosti na Dunaju.

    Rajnhold Vavra (†2016)
    je kot krajinski oblikovalec in vrtnar aktivno sodeloval pri revitalizaciji grajskega parka.

    Mag. Danica Perše
    je z R. Vavro sprva sodelovala kot prevajalka njegovih zapiskov v nemščino. Ko pa so mu življenjske moči začele pojemati, je besedila na njegovo prošnjo uredila in knjigo dokončala.

    ..........................

    Schloss Wildhaus - Auf den Wegen von Adel und Herrschaft in Wildhaus

    Das ist das erste Buch, in dem die vollständige Geschichte von Wildhaus von der Entstehung bis zur Gegenwart beschrieben wird; ein spannendes Werk mit viel Fotomaterial, das noch nicht publiziert worden ist. Außerdem erfährt man auch viel über bis dato unveröffentlichte Geschichten: z. B. wie die Herren von Wildhaus die Burg Hohenmaut besetzt und sich mit den mächtigen Habsburger angelegt haben.

    Vortragende: Mag. Rajmund Lampreht & Mag. phil. Danica Perše

    Mag. Rajmund Lampreht
    ist Genealoge und Forscher von Familiengeschichten. Im Jahr 2010 wurde er Mitarbeiter der Österreichischen Akademie der Wissenschaften.

    Rajnhold Vavra (†2016)
    wirkte als Landschaftsgestalter und Gärtner bei der Revitalisierung des Schlossparks Wildaus mit.

    Mag. phil. Danica Perše
    sollte zunächst nur den Text dieses Buches ins Deutsche übersetzen. Dann begannen aber die Lebenskräfte von R. Vavra zu schwinden und sie setzte seine Arbeit am Buch fort.


  • 14 mar 2018 (18:30 - 19:30)

    Ljubljana - prijazno in prijetno mesto, politično, gospodarsko in kulturno središče Slovenije.

    Turistični vodič Simona Ošlaka nas popelje na pet sprehodov k najpomembnejšim ljubljanskim stavbam in drugim znamenitostim, v idilične mestne ulice, najživahnejše kotičke in zelene oaze miru, pa tudi v izbrane restavracije in kavarne. Spekter izletov se giblje od očarljivega starega mestnega jedra preko stavb velikega arhitekta Jožeta Plečnika in secesije do parkov »zelene prestolnice Evrope«, vsebuje pa tudi namige za nakupovanje in nočno življenje.

    Avtor: Simon Ošlak-Gerasimov

    -----------------------------

    Ljubljana (Laibach)- liebens- und lebenswerte Stadt, politisches, wirtschaftliches und kulturelles Zentrum Sloweniens.

    Der Reiseführer weist in fünf Spaziergängen dem Reisenden den Weg zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten und Bauwerken, zu idyllischen Altstadtgassen, quirligen Hotspots, ruhigen Grünoasen sowie zu empfehlenswerten Restaurants und Cafés in Ljubljana.
    Das Spektrum der Touren reicht von der zauberhaften Altstadt über die Bauten des großen Architekten Jože Plečnik und des Jugendstils bis zu den Parks der »Grünen Hauptstadt Europas«. Dazu gibt es eine Menge Shopping- und Ausgehtipps.

    Autor: Simon Ošlak-Gerasimov


Slovensko čitalnico sooblikujejo

UKM 40letlanduni grazjakaphczsskica

 

rs slo