17. november 2015 | Bralno pripovedovalski večer z Anjo Štefan in dr. Mileno M. Blažić

Pesnica, pisateljica in pravljičarka Anja Štefan raziskuje slovensko pripovedno izročilo in je ena redkih slovenskih profesionalnih pripovedovalk. Pri tem se navezuje na tradicijo zbiranja ljudskega gradiva, s čimer se je ukvarjal tudi graški profesor Karel Štrekelj. Doslej je izdala 22 zbirk avtorskih pesmi,pravljic, ugank, slikopisov, priredb folklornih pripovedi in prevodov ter zanje prejela več priznanj in nagrad. Prof. dr. Milena M. Blažić se znanstvenoraziskovalno ukvarja z otroško in mladinsko književnostjo ter s slovenskimi pravljičarkami.

V torek, 17. novembra, sta se predstavili v Slovenski čitalnici v Gradcu. Dr. Blažićeva je predstavila slovensko mladinsko in otroško književnost ter z literarnovednega vidika osvetlila bogato ustvarjanje Anje Štefan. Ta pa je zgodbo dopolnila z bolj osebne plati, z nami delila anekdote ob nastajanju besedil, nam povedala nekaj svojih pesmi in pravljic ter živo, pripovedovalsko interpretirala ljudsko pravljico o beli kači s kronico. Pesmi in pravljice so obiskovalci lahko spremljali tudi v prevodih v nemščino, ki so jih pod mentorstvom Kasilde Bedenk in Rosemarie Linde pripravili študenti slovenščine in prevajalstva. Dogodek sta odlično tolmačila študenta tolmačenja Vid Grilc in Ksenija Vidic. Lep obisk – z gosti vred nas je bilo 30 – je pokazal, da pravljice ne zanimajo in zabavajo samo najmlajših.

Slovensko čitalnico sooblikujejo

UKM 40letlanduni grazjakaphczsskica

 

rs slo