Dino Bauk, geboren 1973, ist beruflich Rechtsanwalt und bekannt als Kolumnist bei der renommierten slowenischen Wochenzeitschrift Mladina. Er veröffentlichte mehrere Kurzgeschichten. 2015 erschien der Roman Konec. Znova (2017 in deutscher Übersetzung Ende. Abermals.), für den Bauk im selben Jahr mit dem „Best First Book Award“ ausgezeichnet wurde.
Krieg, Liebe und Rock’n’Roll – das sind die großen Themen im Roman Ende. Abermals, der uns ins Ljubljana der 80-er und 90-er Jahre führt. Über diese Zeit erzählen der vergrämte Bürokrat Peter, der korrupte Manager Goran und die stets sich auf der Flucht befindende Amerikanerin Mary. Die Erinnerungen an die Jahre, als sie sich weniger für die zugespitzte politische Situation und mehr für ihre Band, Musik und ihre Liebeserlebnisse interessierten, werden durchdrungen durch die Gedanken an Denis, der in die Wirren des Balkankrieges geworfen wurde. Das Gefühl, dass es keinen sinnvollen Abschluss ihrer gemeinsamen Geschichte gibt, zwingt sie auf die Suche eines neuen. Abermals.
Im Gespräch mit Sebastian Walcher, der den Roman ins Deutsche übersetzt hat, stellte Bauk seinen Roman Konec. Znova im Slowenischen Lesesaal vor.